Spencer Bradley et Whitney Wright ont enfin un double rendez-vous, mais ils sont trop épuisés pour sortir, à la place ils ont passé leur temps à faire l'amour.
